Skip to content
SaidGig
Sign up.

Give me your email, I promise I won't do anything weird with it.

Marketing Documents Specialist (Portuguese)

$10–$55/hr

RemoteRemote (Ideally based in the US)Contractbusiness
Apply Now

About this role

Role Overview

Create, edit, and refine Portuguese-language marketing documents that will be used to train next-generation AI systems. This contractor role focuses on producing high-quality presentations, reports, and spreadsheets, applying marketing expertise and strong language skills to shape how models learn and reason.

Key Responsibilities
  • Create, review, and edit marketing documents in Portuguese, including presentations, reports, and spreadsheets using Microsoft Word, PowerPoint, and Excel.
  • Apply marketing principles to ensure documents meet industry standards and client objectives.
  • Collaborate with the customer team to produce content and documentation intended for AI training purposes.
  • Analyze marketing materials for clarity, accuracy, and effectiveness, and provide constructive feedback to improve outputs.
  • Translate marketing ideas and data into visually compelling presentations and well-organized spreadsheets.
  • Maintain high standards of written and verbal communication in both Portuguese and English to support smooth collaboration.
  • Leverage experience with large enterprise clients to deliver best-in-class documentation and insights.
Qualifications
  • Native-level Portuguese proficiency, with demonstrated excellence in written and verbal communication.
  • Bachelor''s degree in Marketing, Communications, Business, or a related field.
  • 3+ years of professional marketing experience, specifically creating and managing marketing documents.
  • Advanced skills in Microsoft Word, Excel, and PowerPoint, supported by a portfolio of documents, spreadsheets, and presentations.
  • Proven experience supporting or collaborating with Fortune 500 organizations.
  • Exceptional attention to detail and a commitment to producing accurate, high-quality marketing documentation.
  • Strong organizational skills and the ability to manage multiple projects in a remote work environment.
Work Terms
  • Engagement type: Contractor.
  • Work location: Remote. Ideally based in the United States for closer collaboration with cross-functional, global teams.
  • No prior AI experience required; domain marketing expertise is the primary focus.
Compensation
  • Pay range: $10 to $55 per hour.
Eligibility
  • Must have native-level Portuguese proficiency.
  • Prefer candidates currently based in the United States.
  • Must be able to work independently in a remote setting and manage multiple deliverables.
  • Experience with AI-related projects or familiarity with AI training data is a plus, but not required.

Related Jobs