Skip to content
SaidGig
Sign up.

Give me your email, I promise I won't do anything weird with it.

Financial Documents Specialist, French

$10–$55/hr

RemoteRemote (Ideally based in the US)Contractfinance
Apply Now

About this role

Role Overview

Apply your finance expertise and French-language skills to improve next-generation AI systems through precise, real-world financial document review and feedback. This remote contract role focuses on helping AI models learn, reason, and perform using high-quality financial content. Prior AI experience is not required.

Key Responsibilities

  • Review, analyze, and annotate financial documents in French.
  • Use Microsoft Word, Excel, and PowerPoint to structure, edit, and format financial documents, reports, and presentations.
  • Provide detailed feedback on document structure, terminology, and financial content to support accurate AI training.
  • Identify inconsistencies and ambiguities in financial materials and recommend improvements.
  • Communicate findings clearly in written and spoken French and English while collaborating with cross-functional teams.
  • Apply experience from Fortune 500 environments to help create realistic, high-standard financial documentation.
  • Contribute context-rich finance input that supports the continual improvement of AI systems.

Qualifications

  • Native-level French fluency, with strong written and verbal communication skills.
  • At least 3 years of finance experience, preferably in Fortune 500 environments.
  • Professional proficiency with Microsoft Word, Excel, and PowerPoint for financial documentation.
  • Strong understanding of financial statements, reports, and presentations.
  • Bachelor''s degree or higher in Finance, Accounting, Business, or a related field.
  • Exceptional attention to detail, analytical ability, and organizational skills.
  • Ability to work independently in a remote setting and deliver high-quality work on deadline.

Preferred Qualifications

  • Based in the United States and familiar with US and international finance standards.
  • Experience training or mentoring others in financial document preparation or review.
  • Interest in, or exposure to, AI, machine learning, or data-driven projects.

Work Terms

  • Independent contractor engagement.
  • Remote role, ideally for candidates based in the United States.

Compensation

  • $10 to $55 per hour.

Related Jobs

More like this