Business Document Expert for AI Evaluation (French Speaker)

Evaluate and improve AI-generated business documents by applying professional business judgment and expert Office Suite skills. In this fully remote contract role, you will review, critique, and help refine outputs across finance, strategy, marketing, and operations so AI systems produce clear, accurate, and consulting-level deliverables. French language proficiency is required.

• Work directly with AI-produced materials and workflows to perform realistic business tasks using Excel, PowerPoint, and Word.
• Evaluate, critique, and provide structured feedback on AI-generated deliverables spanning finance, strategy, marketing, operations, and related domains.
• Design and test realistic business scenarios that mirror professional workflows, including analyses, presentations, reports, and proposals.
• Assess AI outputs for accuracy, business relevance, clarity, and adherence to Fortune 500 or top-consulting quality standards.
• Communicate actionable insights and recommendations to cross-functional teams to drive AI improvement.
• Annotate and document recurring issues, escalate problems when needed, and help ensure systems meet business user needs.
• Champion quality, structure, and professional presentation in every deliverable.

• Bachelor''s degree or higher in Business, Finance, Economics, Marketing, or a related field.
• Minimum 3 years of professional experience in business roles such as strategy, finance, marketing, operations, sales, or HR.
• Proven mastery of Excel, PowerPoint, and Word for creating polished, professional business deliverables.
• Strong analytical and organizational skills, with excellent written and verbal communication.
• High attention to detail and the ability to provide clear, constructive feedback.
• Familiarity with AI tools such as ChatGPT, Claude, or Copilot, or a demonstrated eagerness to learn these tools quickly.
• Self-starter who performs well independently in a remote, fast-paced environment.
• Fluency in French is required.
• Preferred: experience at a Fortune 500 company, top-tier consulting firm, or leading financial institution; background in AI evaluation, prompt engineering, or document automation tools; MBA or advanced degree; experience mentoring or providing structured feedback on business deliverables.

• Employment type: Contract (remote).
• Location: Fully remote, ideally based in the United States.

• Pay rate: $20.00 to $70.00 per hour.

• French language fluency is required for this role.
• Candidates should be able to work remotely; being based in the United States is preferred but not strictly required.

If you are interested, apply through the posting where you found this opportunity or follow the application instructions provided there. Be prepared to demonstrate your experience with business documents and Office Suite examples as part of the selection process.