About this role
Role Overview
Apply your Japanese language and cultural fluency expertise to assess AI-generated documents, spreadsheets, and slide decks for accuracy, rigor, and overall domain quality. This remote, hourly role focuses on grading work products against defined quality standards and delivering actionable feedback.
Key Responsibilities
- Evaluate AI-generated artifacts using domain-specific quality rubrics.
- Review documents, spreadsheets, and presentations for factual accuracy, visual quality, and presentation issues.
- Apply subject-matter expertise in Japanese language and cultural fluency when grading outputs.
- Provide clear, structured written feedback to support quality improvements.
Qualifications
- At least 5 years of relevant professional experience in Japanese language and cultural fluency.
- Native or professional fluency in English.
- Strong proficiency with Microsoft Office and Google Workspace, particularly Google Slides and PowerPoint.
- An advanced degree, master''s level or higher, from a reputable institution is preferred.
Work Terms
- Remote hourly engagement.
Compensation
- $80 to $120 per hour.