Skip to content
SaidGig
Sign up.

Give me your email, I promise I won't do anything weird with it.

Bilingual Tamil Language AI Evaluator

$15–$20/hr

RemoteContractlanguage
Apply Now

About this role

Role Overview

This position involves assessing AI-generated responses in Tamil, identifying strengths and areas for improvement. Your insights will contribute to developing optimal AI-generated responses, with your analysis documented in English.

Key Responsibilities
  • Conduct fact-checking using trusted public sources and external tools.
  • Generate high-quality human evaluation data by identifying response strengths, areas for improvement, and factual inaccuracies.
  • Assess reasoning quality, clarity, tone, and completeness of responses.
  • Ensure model responses align with expected conversational behavior and system guidelines.
Qualifications
  • Bachelor''s degree.
  • Native speaker of Tamil.
  • Significant experience using large language models (LLMs) and understanding their applications.
  • Excellent writing skills in English, capable of articulating nuanced feedback.
  • Strong attention to detail, with the ability to notice subtle issues.
  • Background or experience in fields requiring structured analytical thinking (e.g., research, policy, analytics, linguistics, engineering).
Nice-to-Have Specialties
  • Prior experience with RLHF, model evaluation, or data annotation work.
  • Experience writing or editing high-quality written content.
  • Experience comparing multiple outputs and making fine-grained qualitative judgments.
What Success Looks Like
  • Identifying factual inaccuracies, reasoning errors, and communication gaps in model responses.
  • Producing clear, consistent, and reproducible evaluation artifacts.
  • Your feedback leads to measurable improvements in response quality and user experience.

Related Jobs