Hong Kong Lawyer for AI Legal Dataset Project

Join a dynamic project focused on enhancing advanced AI systems by leveraging your legal expertise. This role is centered around compiling publicly available legal documents that will support both internal testing and external demonstrations, making a significant impact in the field of legal technology.

• Collect and organize publicly available legal documents based on project guidelines.
• Ensure accuracy, completeness, and clarity of all compiled materials.
• Follow structured documentation processes to meet defined quality standards.
• Verify sources and ensure all data is obtained from public, verifiable platforms.
• Collaborate asynchronously with the project manager and meet all deadlines.

• Prior experience in litigation or corporate/transactional work in Hong Kong.
• Familiarity with Hong Kong legal and regulatory document sources.
• Excellent attention to detail and ability to follow structured documentation requirements.
• Strong organizational skills and ability to manage time to meet deadlines.
• Ability to work independently and deliver high-quality work on short timelines.

This is a remote, hourly position.

Hourly rate ranges from $90 to $130.

Applicants must have the right to work in Hong Kong.