Skip to content
SaidGig
Sign up.

Give me your email, I promise I won't do anything weird with it.

Vietnamese Linguist for AI Model Training

$30/hr

RemoteContractlanguage
Apply Now

Key details

Role type
Contract
Compensation
$30/hr
Work arrangement
Remote
Category
language
Confirmed requirements
4

About this role

Help advance Vietnamese-language AI by evaluating model outputs and curating high-quality linguistic data for a leading research lab. Your linguistic judgment will directly support improvements to Vietnamese language understanding and generation.

Key Responsibilities
  • Assess the quality and accuracy of Vietnamese text generated by large language models across translation, summarization, dialogue, and grammar-correction tasks.
  • Edit, refine, and rewrite Vietnamese content to meet linguistic and cultural standards.
  • Annotate Vietnamese text for grammatical, syntactic, and semantic features.
  • Identify model errors and language gaps, then collaborate with AI researchers to improve model performance.
  • Provide detailed linguistic feedback and analysis to inform ongoing model training.
Qualifications
  • Native or near-native Vietnamese fluency, with excellent command of grammar, syntax, and stylistics.
  • Professional experience in Vietnamese translation, editing, linguistic annotation, or NLP data work.
  • Strong understanding of linguistic nuance, regional variation, and context-appropriate language use.
  • Exceptional attention to detail and the ability to identify subtle errors or unnatural phrasing.
  • Clear communication skills and experience working with distributed remote teams.
  • Interest in AI and large language model technologies is preferred, but not required.
Work Terms
  • Remote, hourly engagement.
Compensation
  • $30 per hour.
Opportunity
  • Contribute to high-impact AI research and gain hands-on exposure to advanced AI research and development in a fast-moving project where your expertise can make a meaningful difference.

What to prepare before applying

  1. Native or near-native fluency in Vietnamese.
  2. Excellent command of Vietnamese grammar, syntax, and stylistics.
  3. Professional experience in Vietnamese translation, editing, linguistic annotation, or NLP data work.
  4. Strong understanding of Vietnamese linguistic nuances, regional variations, and context-appropriate usage.

These are the confirmed hard requirements. The Apply button routes you to the partner platform where you complete the application.

Related Jobs

More like this