SaidGig

Madurese Language Expert

$40–$95/hr

RemoteContractlanguage
Apply Now

About this role

Role Overview

Join a dynamic team as a Madurese Language Expert, where you will play a vital role in advancing AI language solutions. Your expertise in Madurese will be essential in enhancing AI training datasets and supporting the development of high-quality language technology tailored for the Madurese-speaking community.

Key Responsibilities
  • Provide expert-level Madurese language support for various AI training tasks, including translating, transcribing, and dubbing.
  • Edit and review Madurese written and audio content to ensure linguistic accuracy and cultural appropriateness.
  • Collaborate with AI trainers to design and curate high-quality datasets for language modeling and recognition projects.
  • Perform voice-over and audio engineering work for Madurese language resources, ensuring clarity and technical precision.
  • Identify and resolve linguistic ambiguities or inconsistencies in project materials.
  • Advise on best practices for Madurese localization and content adaptation.
  • Contribute linguistic expertise to the development, testing, and validation of AI language tools.
Qualifications
  • Fluency in Madurese, with an excellent command of grammar, vocabulary, and cultural nuance.
  • Strong background in linguistics, translation, or related language fields.
  • Proven experience in editing and reviewing written materials.
  • Outstanding written communication skills for clear documentation and collaboration.
  • Hands-on experience with dubbing, audio engineering, and voice-over for linguistic content.
  • Attention to detail and commitment to delivering high-quality language resources.
  • Ability to work independently in a remote, fast-paced environment.
Work Terms

Employment Type: Contract

Compensation

Hourly Rate: $40 - $95

Eligibility

This position is remote and open to qualified candidates regardless of location.

Related Jobs