Skip to content
SaidGig
Sign up.

Give me your email, I promise I won't do anything weird with it.

Finnish Language Business Analyst

from $15/hour

RemoteContractbusiness
Apply Now

About this role

Role Overview

Help improve large language models by analyzing information, validating claims through online research, and creating clear explanations for analytical and reasoning tasks. You will work with English and Finnish content, breaking complex material into logical parts and developing scenarios that help AI systems learn to solve problems more accurately.

Key Responsibilities

  • Answer analytical questions and provide correct answers with clear reasoning.
  • Create scenarios and annotations that support AI model training.
  • Research topics online and verify claims in source content.
  • Summarize and organize large volumes of content into smaller, logical blocks.
  • Provide constructive feedback and detailed annotations.
  • Apply data interpretation, logical reasoning, and basic arithmetic to analytical tasks, such as evaluating sales trends or solving rule-based puzzles.

Qualifications

  • Fluency in English and Finnish is required.
  • Strong analytical skills, English comprehension, and online research ability.
  • Creative, lateral-thinking approach to problem-solving.
  • Excellent communication and collaboration skills.
  • Ability to work independently in a remote environment.
  • A desktop or laptop and reliable internet connection.

Preferred Qualifications

  • Bachelor''s degree or undergraduate study in Engineering, Literature, Journalism, Communications, Arts, Statistics, or a related field. Relevant experience may substitute for a degree.
  • Professional writing experience, including work as a business analyst, research analyst, copywriter, journalist, technical writer, editor, or translator.
  • Working knowledge of Excel and Google Suite.
  • Proficiency in data interpretation, logical reasoning, and basic arithmetic.

Work Terms

  • Remote, independent contractor assignment.
  • One-month contract.
  • Availability of up to 40 hours per week is preferred, with the ability to commit to 40 hours weekly during the contract.
  • Work must overlap with U.S. hours, including 2 to 5 hours per day overlapping UTC-8:00, America/Los_Angeles.
  • This contractor role does not include medical benefits or paid leave.
  • Flexible working hours within the required overlap window.

Compensation

  • Competitive compensation based on experience and expertise.

Application Process

  • Shortlisted candidates receive an automated analytical challenge.
  • Candidates who pass proceed to an English business-writing assessment and a language-proficiency assessment.
  • Successful completion of the online assessments qualifies candidates to move forward.

Related Jobs

More like this